Характеристики Хельги Саммерс
Хельга Ингрид Саммерс, урожденная Форсмит. 30 лет, замужем. Гражданство - Барраяр.
Стойкий психотип, высокая эмоциональность, высокие коммуникативные способности, высокие волевые способности. Храбрость, пассионарность, высокие коммуникативные способности. Мутация - эндокринная неоплазия.
А еще...
Альтруистичность - это умение делать для других все, что в твоих силах. Что не в твоих - хотя бы попытаться сделать.
...Это переживать, узнав, что Корделия беременна и ей понадобится перенос в репликатор. Это же аж пятый месяц, где она была раньше?! Это большой срок, большие риски, а у нас на Барраяре... Да, конечно, весь ее опыт и квалификация к услугам графини.
...Это согласиться выдать ребенка за своего, раз лорд Начальство считает, что так надо. Она и правда подходит - она точно сохранит тайну, она подходящего для деторождения возраста, она замужем, в конце концов. Вот только у нее противозачаточный имплант и мутация, которая вряд ли ей позволит когда-то иметь собственных детей, но никто же об этом не знает. Надо выдать - значит, выдаст.
...Это прибежать делать операцию, только что узнав, чьи это дети. Проклинать свою эмоциональность, душевный раздрай и неспособность сосредоточиться - она, черт возьми, на работе или где?! Синергин себе с порога, и к хирургическому роботу, а руки предательски дрожат. Вымерять все с невыносимой точностью, не имея морального права ошибиться. Справиться с возникшими осложнениями. Вытащить на пределе возможностей саму Корделию... и провалить первый перенос. Схватить заботливо подсунутую фляжку лорда Начальство, вылететь из госпиталя и разрыдаться в верного друга Форталу. Она восемь лет в медицине. Она все еще не умеет переживать свои врачебные ошибки. Доверить оставшиеся переносы гениальной хладнокровной Эстер, а самой упасть на ближайшую горизонтальную поверхность и мгновенно отключиться. Но вспомнить написать отцу детей, что все закончилось - а то он, кажется, волновался.
...Это даже не удивиться, когда Корделия после этого всего приходит ночевать в госпиталь. Лишь сожалеть, что она сама не имеет сил ей помочь, кажется, Корделии очень нужна моральная поддержка. Лишь извиняться за неудобства - в госпитале довольно жесткие кровати, а еще у нее постоянно звонит комм (не ответить нельзя, там нервничает Регина!), да и вообще тут довольно холодно. Лишь обнимать Корделию всю ночь, чтоб ей было теплее, а через какие-то три часа снова извиняться, что придется встать и потревожить, она же все-таки на работе...
Гордость - это умение осознавать собственную ценность и достоинство. И признавать, что ошибаешься.
...Это быть уволенной из госпиталя за врачебную ошибку - гибель ребенка премьер-министра не прощается. Это вдруг понять, что отдала половину жизни, возможно, не своему занятию, выдумав себе какой-то долг перед женщиной, которую даже не помнит.
...Это весь день выслушивать возмущения друзей и сочувствующих. Форбраун - наркоман, он погубил Кэрол Фортугарову и ее сына, а его даже в звании не понизили, а она, Хельга, спасла Корделию, провела успешно сложную операцию, да за что увольнение?! Форбраун просто искал повод ее выжить!
...Это раз за разом отстаивать своего - уже бывшего - лорда Начальство, потому что он прав. "Вы прекрасный специалист, Саммерс, но плохой врач. Мне не нравятся либералы, но им явно не хватает связей с общественностью. Идите в политику, с вашей харизмой и активностью получится блестяще".
...Это раз за разом слушать уговоры не бросать медицину и восхищения ее врачебным талантом. Восхищения, которые она не заслужила, потому что действительно не обладает необходимыми для врача качествами. Конечно, Сильвия примет ее на Эскобаре с распростертыми объятиями, там можно будет получить переподготовку по полевой хирургии, но это не сделает ее действительно хорошим медиком.
...Это навсегда расстаться с мечтой об офицерском звании и возможности служить в космосе.
Ответственность - это умение отвечать за сделанный однажды собственный выбор, каким бы он ни был.
...Это не смочь однажды сделать аборт, увидев перед собой испуганную шестнадцатилетнюю девочку, да еще и гречанку. Один из репликаторов занят под ее личную ответственность, зато Рея Фордракис с сияющими глазами смотрит на свою будущую дочь и уже безмерно ее любит. А потом такими же глазами на этот репликатор смотрит Джек Форгрант.
...Это придумать идеальное прикрытие, чтобы ни у кого не возникло лишних вопросов - эксперименты по выращиванию донорских тканей для СБ. А если вопросы все же возникнут, Саймон Иллиан подтвердит ее слова, с ним оказалось на редкость легко договориться.
...Это во время операции Корделии понять, что эмбриона еще два, а свободный репликатор один. Графиня Корделия Форкосиган, жена премьер-министра и спасенная от аборта девочка Реи. Убить ее второй раз, когда ее уже любят? Никто не тронет этот репликатор без ее разрешения, у нее есть прикрытие, и все же выбор надо делать. Каким бы он ни был, он будет неправильный, но отвечать за него ей, и она готова это сделать.
Спасает посольство Эскобара. Лорд Начальство высоко ценит ее жертвенность. Рея, кажется, теперь ненавидит - и имеет на это полное право. Но она обещала защитить ее дочь, и она будет продолжать это делать, во что бы то ни стало.
Искренность - это умение понимать, что ты чувствуешь, и доносить свои чувства до окружающих.
...Это признаться в любви абсолютно мимоходом, таким тоном, будто говорит о погоде. В общем-то, так оно примерно и есть - это совершенно ни на что не повлияет, просто ей этот факт казался довольно очевидным. Но раз он очевидным не был, стоило проговорить это вслух и надеяться, что не побеспокоила. Это всего лишь временное поветрие, никому не доставит неудобств и пройдет само, как простуда. Если лечить - за семь дней, а если не лечить - то за неделю.
...Это кинуться на шею Итану Адхе, задыхаясь от счастья, что он жив. Не узнать за четыре месяца совместной работы человека, которому она обязана профессией и вообще интересом к медицине! Как будто ей снова пятнадцать, она живет с папой на Комарре и путается под ногами, больше мешает, чем помогает, а этот человек не только не пытается ее выставить, а еще и подробно рассказывает, что, чем и как он лечит. Он жив! Он видит, какой она выросла! Он даже с ней работает! Может, он даже ей гордится?
...Это засмотреться в невероятно синие глаза своего мужа, забыв обо всем на свете, и вдруг понять, насколько же ее муж несчастен рядом с ней все эти пять лет. Услышать "Я слишком сильно тебя люблю, чтобы удерживать" и не найти, что ответить. Не раздумывая, совсем как тогда, ответить "да!" - но уже на предложение развестись.
Идейность - это точное понимание, за что ты борешься.
...Это давать очередное интервью о маточных репликаторах и репродуктивных технологиях.
...Это без колебаний вставать в семь утра на тренировку бойцовского клуба.
...Это всерьез задуматься о пути в политику вместо пути в космос, ведь так она тоже будет служить родине, а едва ли что-то в жизни может быть прекраснее.
...Это быть барраяркой.
Инициативность - это умение не бояться собственных идей и их воплощения.
...Это понятия не иметь, почему все так носятся с психопрограммированием, но законопроекты научиться писать как раз самое время, где там комм Катрионы Форвейн?
...Это моментально понять происходящее, отобрать блокнот, самой вести протокол собрания, не забыть за это извиниться.
...Это даже не задуматься, кто именно будет представлять законопроект о государственном регулировании психопрограммирования в Совете.
...Это зарекаться писать законопроекты, но тут же делать это снова.
...Это всерьез решить, что достойна занять место отца в Совете графов.
Решительность - умение брать и делать.
...Это насторожиться, получив от папы приглашение уехать с ним на Комарру, перетекающую в просьбу просто покинуть Барраяр.
...Это встревожиться, услышав намек на планируемую госизмену. Отказ рассказать подробнее как раз понятен - вдруг допрос под фаст-пентой.
...Это рвануть рассказывать об услышанном Имперской службе безопасности. С единственной просьбой - предотвратить! Что бы отец ее затевал, Барраяр пострадать не должен, а как сделать, чтоб не пострадал сам отец, если его решат казнить за государственную измену, она придумает, найдет способ отмазать! СБ безмолвствует...
...Это попытаться оттеснить отца от правительства, но безнадежно поздно. Это тщательно скрываемый ужас, она же сдала своего отца! Но она мыслит слишком политически, как говорят ей многие, она - истинная дочь Джеральда Форсмита, лучшее, из созданного им. И она останется служить Барраяру.
Импульсивность (!), нерушимая.
...Это пригласить самой на танец Саймона Иллиана, точно зная, что он не сможет согласиться из-за работы?
...Или это завести роман с Эммой Форбреттен?
...А может, так танцевать на карнавале, что перепутают с эскобаркой?
Это все вышеперечисленное.
Это Хельга Саммерс.